Il tuo iPod Nano 3a generazione non può accettare direttamente i podcast. Non ha la funzionalità integrata per iscriversi o scaricare podcast. Poteva solo riprodurre file audio che venivano già trasferiti manualmente ad esso, in genere tramite iTunes (o software simile) da un computer. I podcast dovevano essere scaricati prima sul tuo computer, quindi sincronizzati con l'iPod.