Per inserire il testo in Inpage, dovrai utilizzare il software OCR (Optical Carattes Recognition) appositamente progettato per Urdu. Ecco il processo:
1. Scegli un software OCR: Trova un programma OCR a supporto dello script urdu. Molti strumenti OCR offrono supporto per il linguaggio urdu, ma l'accuratezza può variare a seconda della qualità dell'immagine JPG e dello stile della scrittura a mano (se scritto a mano). Alcune opzioni popolari (la disponibilità può dipendere dalla tua regione):
* Servizi OCR online: Diversi siti Web offrono OCR online. Cerca "Urdu OCR Online" e prova alcuni per vedere quale funziona meglio con la tua immagine. Fai attenzione al caricamento di documenti sensibili online.
* Software OCR standalone: Software come Abbyy Finereader o applicazioni OCR professionali simili spesso includono il supporto urdu. Questi di solito offrono una migliore precisione ma richiedono l'acquisto.
2. Esegui OCR: Apri l'immagine JPG nel software OCR scelto. Il software tenterà di riconoscere i caratteri urdu e convertirli in testo modificabile.
3. Revisione e corretto: OCR non è perfetto. Dopo la conversione, rivedere attentamente il testo risultante per errori. Lo script urdu può essere complesso e il software OCR può interpretare erroneamente i personaggi, soprattutto se la qualità dell'immagine è scarsa. Dovrai correggere manualmente eventuali errori.
4. Copia e incolla in Inpage: Dopo aver ripulito il testo dal processo OCR, copia il testo e incollalo nel documento di inpasmo. Probabilmente dovrai formattare il testo in INPAGE per abbinare lo stile del tuo documento originale.
Considerazioni importanti:
* Qualità dell'immagine: La qualità del tuo JPG influisce significativamente sull'accuratezza di OCR. Un'immagine chiara e acuta con alta risoluzione produrrà risultati migliori.
* Scrittura a mano vs. Stampa: OCR funziona molto meglio sul testo stampato rispetto al testo scritto a mano. Urdu scritto a mano può essere particolarmente impegnativo.
* Font: Il carattere utilizzato nel JPG originale influisce anche sulla precisione dell'OCR. I caratteri urdu comuni saranno generalmente riconosciuti più facilmente.
In breve, è un processo in più fasi che richiede OCR e editing manuale. Non esiste un singolo pulsante "Convert" che trasformerà perfettamente un JPG in testo inpage perfettamente formattato.
software © www.354353.com