* Conoscenza del computer >> sistemi >  >> Windows 2016

Script a due colonne: formato, contenuto e creazione in Word per video/spot

Lo script a due colonne (o "shooting script") è lo standard per produzioni non-fiction: spot TV, video aziendali, musicali, documentari, industriali. Separa visivo (sinistra) e audio (destra) sincronizzati riga per riga, permettendo al cliente di approvare contenuto visivo e al regista di girare in ordine.

Formati script a confronto

Contenuto delle due colonne

  • Colonna SINISTRA (Video/Visivo):
    • Tipo inquadratura: CU (Close-Up), MS (Medium Shot), WS (Wide Shot), EXT/INT.
    • Descrizione azione, movimento camera, soggetti in campo.
    • Effetti speciali, grafiche, sovrimpressioni (lower third, logo, CTA).
    • Timecode opzionale (es. 00:00:12:15).
  • Colonna DESTRA (Audio):
    • Dialoghi / Voice-over (speaker, personaggio).
    • Effetti sonori (SFX), musica (cue, fade in/out).
    • Note mix: livelli, pan, ducking.
  • Sincronia: ogni riga video corrisponde alla riga audio contemporanea.

Creazione in Microsoft Word

  1. File → Nuovo → Documento vuoto.
  2. Inserisci → Tabella → 2 colonne × 1 riga (si espande automaticamente).
  3. Opzionale: una riga per inquadratura/scena (evita interruzioni paragrafo, mantiene sync visivo-audio).
  4. Intestazione/Piè di pagina (Inserisci → Intestazione) → Titolo progetto + Numero pagina.
  5. Stile: Grassetto per istruzioni camera (es. PAN LEFT, ZOOM IN) → leggibilità per DOP.

Best practice produzione

  • Dettaglio massimo: "CU mani che digitano su tastiera retroilluminata, luce fredda da dx" > "CU mani".
  • Revisioni: usa Barrato (Formato → Carattere → Barrato) per tagli proposti → reversibili.
  • Table read: stampa e leggi ad alta voce con team → verifica timing, ritmo, ridondanze.
  • Versione "Approved for Production": libera da barrature, numerata, firmata cliente/regista.

Tool alternativi

  • Celtx (free/freemium): template A/V nativo, export PDF, cloud sync.
  • Final Draft (pro): template "AV Script", revisioni colorate, production reports.
  • Google Docs: tabella 2 colonne + commenti + cronologia → collaborazione remota.

Windows 2016

sistemi © www.354353.com

FormatoUso tipicoCaratteristica
Master scene / Colonna singolaFilm drammatici, fiction TVAzione pianificata con storyboard; dialoghi + regia in blocchi.
Due colonne (A/V)Spot, corporate, musicali, doc, industrialiVisivo + audio affiancati, timing stretto, approvazione cliente su visivo.