* Opzione 1 (concisa): Una scheda audio è una scheda di espansione del computer che consente l'input e l'output audio sotto il controllo del programma.
* Opzione 2 (maggiori dettagli): Una scheda audio è una scheda di espansione del computer che facilita l'ingresso e l'output dei segnali audio, controllati da programmi software.
* Opzione 3 (enfasi sul software): Una scheda audio è una scheda di espansione del computer che consente ai programmi di controllare l'input e l'output dei segnali audio.
Il problema della frase originale è la frase "da programmi sotto controllo". Questo non è chiaro e grammaticalmente errato. Le versioni corrette chiariscono che i programmi software * controllano * i processi di input e output audio.
hardware © www.354353.com