Un file video MKV è un formato file open source , con un grande vantaggio rispetto altri formati open source : può contenere i sottotitoli e le informazioni capitolo all'interno del file digitale . Compressione di un file ISO in un file MKV vi permetterà di tenere tutti i tuoi sottotitoli e menu intatti . Questo può essere facilmente realizzata attraverso il software gratuito di terze parti . Ci sono diversi programmi disponibili che servirà allo scopo , come ad esempio ISO DVD a MKV , ISO a MKV Converter e MakeMKV . Istruzioni
1

scaricare e installare MakeMKV , o software simile (vedi Risorse) .
2

aprire il programma. Selezionare " File ", " Apri file " . Selezionare il file ISO che si desidera comprimere .
3

Selezionare le funzioni che si desidera includere nel file MKV , come ad esempio audio , sottotitoli e capitoli .
4

Scegli la posizione di uscita del vostro nuovo file . In MakeMV , ad esempio , fare clic su " Output Folder ". Fare clic su " OK ".
5

Fare clic sul pulsante "Make MKV " , o l'equivalente in altri software . Attendere che il processo di conversione da completare. Al termine, chiudere il programma . Il file è pronto per essere giocato .

• Come comprimere i file WZ 
• Come cambiare la compressione digitale su iTunes di Apple